Prevod od "će uskoro biti" do Italijanski


Kako koristiti "će uskoro biti" u rečenicama:

Reporter koji će uskoro biti ubijen.
Una giornalista che sta per morire.
Moj gazda je zvao. Moj stan će uskoro biti gotov.
Ha chiamato il padrone di casa e l'appartamento è quasi pronto.
Misli na časti koje će uskoro biti tvoje.
Pensa che tra poco avrai un grande onore. Eh?
Sranje, ovde će uskoro biti jako vruće.
Merda, il peggio sembra essersene andato.
Draga Fantina, Kozeta će uskoro biti ovde.
Cara Fantine, Cosette sarà qui presto
Pa, ima dosta novih stranaca u gradu. Možda će uskoro biti zapošljavanja.
Beh, ci sono un sacco di nuovi stranieri in citta', quindi forse ti assumeranno presto.
Ulice će uskoro biti očišćene i šta će onda?
Be', fra poco avra' ripulito le strade e poi cosa fara'?
Da li će uskoro biti posluživanje dvije uzastopne doživotne kazne?
Che dovrai scontare due condanne a vita?
Vlasti će uskoro biti ovdje da vam prenijeti na drugu ustanovu da čekaju suđenje na ovoj dužnosti.
Le autorita' arriveranno a breve per trasferirla in un'altra struttura, in attesa del processo per queste accuse.
Ionako će uskoro biti završena, kada zakon dođe na red.
Accadra' quando la proposta di legge sara' votata.
Ali uz bojkot na snazi, novčani će uskoro biti u kratkom opskrbe.
Ma con il boicottaggio in atto... i soldi cominceranno presto a diminuire. E se posso ricordartelo...
Štab će uskoro biti zbrisan sa lice zemlje.
Presto il quartier generale verra' raso al suolo.
Tvoj drug će uskoro biti ovde.
Il tuo amico arrivera' tra poco.
Droid će uskoro biti isporučen Otporu... i odvešće ih do poslednjeg Džedija.
Ildroidesaràpresto consegnato alla Resistenza... che li condurrà dall'ultimo Jedi.
Soba 6 će uskoro biti spremna.
A breve sarà libera la stanza numero 6.
U svakom slučaju, sudeći po kraljevom entuzijazmu, kraljica majka će uskoro biti kraljica baka.
Ad ogni modo, a giudicare da... l'entusiasmo del re, la regina madre potrebbe diventare a breve una regina nonna.
Pobunjenici koji terorišu naš svet će uskoro biti izvedeni pred lice pravde.
Gli insorti che terrorizzano il nostro mondo, saranno presto assicurati alla giustizia.
Imate našu zahvalnost i znatnu nadoknadu koja će uskoro biti deponovana na vaše račune.
Hai il nostro ringraziamento e la notevole quota che sarà presto depositata nei tuoi conti.
U 34. ulici u Njujorku, zastoji će uskoro biti zamenjeni povezanim sistemom posebnih koridora za vozila.
Sulla 34esima strada di New York, la congestione sarà presto risolta da un sistema di collegamenti di corridoi per il traffico veicolare.
Evo još jednog primera terapije matičnim ćelijama koja još uvek nije klinička, ali mislim da će uskoro biti.
Questo è un altro esempio di terapia con cellule staminali non ancora molto diffusa nella pratica clinica, ma penso che lo sarà presto.
Prosto dokumentovanje ovih objekata koji će uskoro biti porušeni meni nije bilo dovoljno.
Limitarmi a documentare queste strutture prossime alla demolizione non era abbastanza per me.
Gugl je napravio Android operativni sistem koji će uskoro biti na telefonima iz 34 kompanije.
Ma adesso ci sono anche gli altri. Così come Google ha creato il suo sistema operativo android che sarà presto sui telefoni di 34 aziende.
Ovaj robot će uskoro biti zastareo, zbog novog objašnjavajućeg znanja, napretka.
Questo robot presto sarà obsoleto, a causa di nuova conoscenza esplicativa, del progresso.
Dodajte sintetičku biologiju u sve to, i ko zna šta će uskoro biti moguće.
Aggiungiamo al tutto la biologia sintetica e chissà cosa potrebbe essere possibile a breve.
0.50903487205505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?